清代：刘蘩荣
题tí石shí室shì藏cáng书shū图tú--刘liú蘩fán荣róng
闻wén昔xī我wǒ祖zǔ姑gū，，贞zhēn静jìng本běn淑shū质zhì。。相xiāng夫fū兼jiān教jiào子zi，，治zhì家jiā敦dūn朴pǔ实shí。。
卓zhuō识shí明míng大dà谊yì，，忠zhōng厚hòu积jī隐yǐn德dé。。克kè笃dǔ生shēng吾wú亲qīn，，年nián已yǐ近jìn三sān十shí。。
吾wú亲qīn总zǒng角jiǎo时shí，，聪cōng明míng即jí起qǐ特tè。。作zuò诗shī见jiàn清qīng新xīn，，读dú书shū深shēn有yǒu得dé。。
所suǒ以yǐ吾wú祖zǔ姑gū，，爱ài亲qīn尚shàng柔róu克kè。。严yán法fǎ孟mèng母mǔ迁qiān，，勤qín效xiào敬jìng姜jiāng织zhī。。
教jiào亲qīn穷qióng经jīng史shǐ，，必bì当dāng求qiú绝jué识shí。。教jiào亲qīn务wù圣shèng学xué，，不bù可kě听tīng异yì术shù。。
教jiào亲qīn明míng世shì务wù，，通tōng达dá贵guì正zhèng直zhí。。教jiào亲qīn习xí礼lǐ仪yí，，谦qiān约yuē尚shàng谨jǐn饬chì。。
每měi当dāng塾shú课kè归guī，，亲qīn即jí侍shì几jǐ侧cè。。夙sù夜yè奉fèng慈cí颜yán，，动dòng必bì循xún典diǎn则zé。。
书shū声shēng四sì处chù闻wén，，闇àn然rán居jū石shí室shì。。嗟jiē乎hū吾wú祖zǔ姑gū，，乡xiāng闾lǘ本běn共gòng式shì。。
披pī图tú神shén往wǎng之zhī，，能néng不bù忆yì当dāng日rì。。
上一篇：铜雀台
下一篇：归梦
闻昔我祖姑，贞静本淑质。相夫兼教子，治家敦朴实。
卓识明大谊，忠厚积隐德。克笃生吾亲，年已近三十。
吾亲总角时，聪明即起特。作诗见清新，读书深有得。
所以吾祖姑，爱亲尚柔克。严法孟母迁，勤效敬姜织。
教亲穷经史，必当求绝识。教亲务圣学，不可听异术。
教亲明世务，通达贵正直。教亲习礼仪，谦约尚谨饬。
每当塾课归，亲即侍几侧。夙夜奉慈颜，动必循典则。
书声四处闻，闇然居石室。嗟乎吾祖姑，乡闾本共式。
披图神往之，能不忆当日。