近现代：徐自华
谒yè岳yuè王wáng坟fén--徐xú自zì华huá
狱yù成chéng三sān字zì了le英yīng雄xióng，，坟fén在zài栖qī霞xiá第dì几jǐ峰fēng。。半bàn壁bì江jiāng山shān埋mái碧bì血xuè，，一yī生shēng功gōng业yè痛tòng黄huáng龙lóng。。
饥jī餐cān胡hú虏lǔ悲bēi歌gē壮zhuàng，，念niàn切qiè君jūn音yīn怒nù发fā冲chōng。。宰zǎi木mù至zhì今jīn无wú北běi向xiàng，，空kōng怜lián顽wán铁tiě铸zhù奸jiān凶xiōng。。
上一篇：读萍斋秋怀八首题四十字于后时方病腿疽
下一篇：洗溪沙·庚午旅沪除夕
狱成三字了英雄，坟在栖霞第几峰。半壁江山埋碧血，一生功业痛黄龙。
饥餐胡虏悲歌壮，念切君音怒发冲。宰木至今无北向，空怜顽铁铸奸凶。
此夜难成寐。步闲阶、露凉人静，微风乍起。瘦影凭栏清似水，相对自怜憔悴。
那更堪、年来情思。触景伤心心易感，蹙双蛾、损尽眉峰翠。
愁如许，愁如醉。
抹空纤月如钩细。听桐阴蛩声唧唧，满阶秋意。离合悲欢供领略，寸寸愁肠断矣。
怎禁得、千行红泪。乞巧红心增怅望，问双星、奚地埋忧惴。
思往事，皆情累。