宋代：苏轼
观guān棋qí??并bìng引yǐn??--苏sū轼shì
予yǔ素sù不bù解jiě棋qí，，尝cháng独dú游yóu庐lú山shān白bái鹤hè观guān，，观guān中zhōng人rén皆jiē阖hé户hù昼zhòu寝qǐn，，独dú闻wén棋qí声shēng于yú古gǔ松sōng流liú水shuǐ之zhī间jiān，，意yì欣xīn然rán喜xǐ之zhī，，自zì尔ěr欲yù学xué，，然rán终zhōng不bù解jiě也yě。。
儿ér子zi过guò乃nǎi粗cū能néng者zhě，，儋dān守shǒu张zhāng中zhōng日rì従cóng之zhī戏xì，，予yǔ亦yì隅yú坐zuò，，竟jìng日rì不bù以yǐ为wèi厌yàn也yě。。
五wǔ老lǎo峰fēng前qián，，白bái鹤hè遗yí址zhǐ。。
长zhǎng松sōng荫yīn庭tíng，，风fēng日rì清qīng美měi。。
我wǒ时shí独dú游yóu，，不bù逢féng一yī士shì。。
谁shuí欤yú棋qí者zhě，，户hù外wài屦jù二èr。。
不bù闻wén人rén声shēng，，时shí闻wén落luò子zi。。
纹wén枰píng坐zuò对duì，，谁shuí究jiū此cǐ味wèi。。
空kōng钩gōu意yì钓diào，，岂qǐ在zài鲂fáng鲤lǐ。。
小xiǎo儿ér近jìn道dào，，剥bō啄zhuó信xìn指zhǐ。。
胜shèng固gù欣xīn然rán，，败bài亦yì可kě喜xǐ。。
优yōu哉zāi游yóu哉zāi，，聊liáo复fù尔ěr耳ěr。。
上一篇：浣溪沙（寓意）
下一篇：东坡八首，并叙 其一
高平四面开雄垒。三月风光初觉媚。园中桃李使君家，城上亭台游客醉。
歌翻杨柳金尊沸。饮散凭阑无限意。云深不见玉关遥，草细山重残照里。
莫怪归心甚速，西湖自有蛾眉。若见故人须细说，白发倍当时。
小郑非常强记，二南依旧能诗。更有鲈鱼堪切脍，儿辈莫教知。
深深庭院清明过。桃李初红破。柳丝搭在玉阑干。帘外潇潇微雨、做轻寒。
晚晴台榭增明媚。已拚花前醉。更阑人静月侵廊。独自行来行去、好思量。
归雁。归雁。饮啄江南南岸。将飞却下盘桓。塞外春来苦寒。寒苦。寒苦。藻荇欲生且住。
凤回仙驭云开扇。更阑月坠星河转。枕上梦魂惊。晓檐疏雨零。
相逢虽草草。长共天难老。终不羡人间。人间日似年。
未倦长卿游。漫舞夭歌烂不收。不是使君矫世，谁留。教有琼梳脱麝油。
香粉镂金球。花艳红笺笔欲流。从此丹唇并皓齿，清柔。唱遍山东一百州。
美人如月。乍见掩暮云，更增妍绝。算应无恨，安用阴晴圆缺。娇甚空只成愁，待下床又懒，未语先咽。数日不来，落尽一庭红叶。
今朝置酒强起，问为谁减动，一分香雪。何事散花却病，维摩无疾。却低眉、惨然不答。唱金缕、一声怨切。堪折便折。且惜取、少年花发。
旌旆满江湖。诏发楼船万舳舻。投笔将军因笑我，迂儒。帕首腰刀是丈夫。粉泪怨离居。喜子垂窗报捷书。试问伏波三万语，何如。一斛明珠换绿珠。
门前古碣卧斜阳，阅世如流事可伤。
长有游幽人悲晋惠，强修遗庙学秦皇。
丹砂久窖井水赤，白？谁烧厨灶香。
闻道神仙亦相过，只疑田叟是庚桑。
高安更过几重山。