海棠

[宋代]:苏轼

东风嫋嫋泛崇光,香雾空蒙月转廊。

只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。

翻译及注释

东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。

译文:袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。

注释:东风:春风。袅袅:微风轻轻吹拂的样子。一作“渺渺”。泛:摇动。崇光:高贵华美的光泽,指正在增长的春光。空蒙:一作“霏霏”。

只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。

译文:由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这海棠盛开的时机。

注释:夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“海棠睡未足耳”的典故。故:于是。红妆:用美女比海棠。故烧高烛照红妆:一作“高烧银烛照红妆”。

上一篇:读《晋史》

下一篇:东坡八首

读《晋史》

宋代苏轼

沧海横流血作津,犬羊角出竞称真。

中原岂是无豪杰,天遣群雄杀晋人。

和陶拟古九首

宋代苏轼

杜门人笑我,不知有天游。

光明遍十万,咫尺陋九州。

此观一日成,衮衮通法流。

竿木常自随,何必返故丘。

老聃白发年,青牛去西周。

不遇关尹喜,履迹谁能求。

和陶拟古九首

宋代苏轼

鸡窠养鹤发,及与唐人游。

来孙亦垂白,颇识李崖州。

再逢卢与丁,阅世真东流。

斯人今在亡,未遽掩一丘。

我师吴季子,守节到晚周。

一见春秋末,渺焉不可求。

和陶使都经钱溪

宋代苏轼

乔木卷苍藤,浩浩崩云积。

谢家堂前燕,对语悲宿昔。

仰看桄榔树,玄鹤舞长翮。

新年结荔子,主人黄壤隔。

溪阴宜馆我,稍省薪水役。

相如卖车骑,五亩亦可易。

但恐鵩鸟来,此生还荡析。

谁能插篱槿,护此残竹柏。

过泗上喜见张嘉父二首

宋代苏轼

空翠娱人意自还。明窗一榻共秋闲。

会知名利不到处,定把清觞属此山。