赠妓云英

[唐代]:罗隐

锺陵醉别十余春,

重见云英掌上身。

我未成名君未嫁,

可能俱是不如人?

翻译及注释

钟陵醉别十余春,重见云英掌上身。

译文:钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。

注释:钟陵:县名,即今江西进贤。掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。

我未成名卿未嫁,可能俱是不如人。

译文:当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?

注释:卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。俱:都。

上一篇:病中题主人庭鹤

下一篇:早登新安县楼

病中题主人庭鹤

唐代罗隐

辽水华亭旧所闻,病中毛羽最怜君。

稻粱且足身兼健,何必青云与白云。

寄进士卢休

唐代罗隐

半年池口恨萍蓬,今日思量已梦中。游子马蹄难重到,

故人尊酒与谁同。山横翠后千重绿,蜡想歌时一烬红。

从此客程君不见,麦秋梅雨遍江东。

孟浩然墓

唐代罗隐

数步荒榛接旧蹊,寒江漠漠草凄凄。

鹿门黄土无多少,恰到书生冢便低。

子规

唐代罗隐

铜梁路远草青青,此恨那堪枕上听。

一种有冤犹可报,不如衔石叠沧溟。

姑苏台

唐代罗隐

让高泰伯开基日,贤见延陵复命时。

未会子孙因底事,解崇台榭为西施。