遣怀

[唐代]:杜牧

落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。

十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。

翻译及注释

落魄江南载酒行,楚腰纤细掌中轻。(江南一作:江湖;纤细一作:肠断)

译文:失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。

注释:落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。

十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。

译文:扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。

注释:十年:一作三年。青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。

上一篇:题水西寺

下一篇:赠别

题水西寺

唐代杜牧

三日去还住,一生焉再游。含情碧溪水,重上粲公楼。

过鲍溶宅有感

唐代杜牧

寥落故人宅,重来身已亡。古苔残墨沼,深竹旧书堂。

秋色池馆静,雨声云木凉。无因展交道,日暮倍心伤。

闻开江相国宋(一作宋相公申锡)下世二首

唐代杜牧

权门阴进夺移才,驿骑如星堕峡来。晁氏有恩忠作祸,

贾生无罪直为灾。贞魂误向崇山没,冤气疑从湘水回。

毕竟成功何处是,五湖云月一帆开。

月落清湘棹不喧,玉杯瑶瑟奠蘋蘩。谁令力制乘轩鹤,

自取机沉在槛猿。位极乾坤三事贵,谤兴华夏一夫冤。

宵衣旰食明天子,日伏青蒲不为言。

过招国李家南园二首

唐代李商隐

潘岳无妻客为愁,新人来坐旧妆楼。

春风犹自疑联句,雪絮相和飞不休。

长亭岁尽雪如波,此去秦关路几多。

惟有梦中相近分,卧来无睡欲如何。

及第东归次灞上,却寄同年

唐代李商隐

芳桂当年各一枝,行期未分压春期。江鱼朔雁长相忆,

秦树嵩云自不知。下苑经过劳想像,东门送饯又差池。

灞陵柳色无离恨,莫枉长条赠所思。