翻译及注释
御柳如丝映九重，凤凰窗映绣芙蓉。
译文：皇宫翠柳绿千般，映照着九重宫殿。雕有凤凰的花窗与绣有荷花的窗帘相映生辉。
注释：御柳：宫禁中柳。九重：九层；九道。亦泛指多层。古制，天子之居有门九重，故称九重宫，特指皇宫。芙蓉：荷花。
景阳楼畔千条路，一面新妆待晓风。
译文：宫内楼边的条条道路上，柳枝干丝万缕，一抹青色，好像美丽的宫女们新妆一样清丽，迎接着晨风的吹拂。
注释：景阳楼：宫内钟楼。一面新妆：清一色的新妆。谓柳树清新若美人之新妆也。
因省风俗，与从侄成绪游山水，中道先归寄示
累宵同燕酌，十舍携征骑。始造双林寂，遐搜洞府秘。
群峰绕盘郁，悬泉仰特异。阴壑云松埋，阳崖烟花媚。
每虑观省牵，中乖游践志。我尚山水行，子归栖息地。
一操临流袂，上耸干云辔。独往倦危途，怀冲寡幽致。
赖尔还都期，方将登楼迟。
答韩库部（协）
良玉表贞度，丽藻颇为工。名列金闺籍，心与素士同。
日晏下朝来，车马自生风。清宵有佳兴，皓月直南宫。
矫翮方上征，顾我邈忡忡。岂不愿攀举，执事府庭中。
智乖时亦蹇，才大命有通。还当以道推，解组守蒿蓬。