译文及注释
译文
我大唐兵马乘北风出征，军鼓壮行色，向西击破万恶的侵略者。
你跟随大将军出门去，杀虏就如挥镰刀割草，一定会立下奇功。
君王在宫中按剑，神情肃穆了解边情，敌军的命星已坠落下胡疆上空。
匈奴侵略者的命数已尽，系颈投降吧！明年你就能驱马入宫报捷。
注释
而：一作“向”。
尔随汉将：一作“尔挥长剑”。
色：一作“邑”。
应：一作“驱”。
翻译及注释
汉家兵马乘北风，鼓行而西破犬戎。
译文：我大唐兵马乘北风出征，军鼓壮行色，向西击破万恶的侵略者。
注释：而：一作“向”。
尔随汉将出门去，剪虏若草收奇功。
译文：你跟随大将军出门去，杀虏就如挥镰刀割草，一定会立下奇功。
注释：尔随汉将：一作“尔挥长剑”。
君王按剑望边色，旄头已落胡天空。
译文：君王在宫中按剑，神情肃穆了解边情，敌军的命星已坠落下胡疆上空。
注释：色：一作“邑”。
匈奴系颈数应尽，明年应入蒲萄宫。
译文：匈奴侵略者的命数已尽，系颈投降吧！明年你就能驱马入宫报捷。
注释：应：一作“驱”。
满江红·和王实之韵送郑伯昌
怪雨盲风，留不住江边行色。烦问讯、冥鸿高士，钓鳌词客。千百年传吾辈语，二三子系斯文脉。听王郎一曲玉箫声，凄金石。
晞发处，怡山碧；垂钓处，沧溟白。笑而今拙宦，他年遗直。只愿常留相见面，未宜轻屈平生膝。有狂谈欲吐且休休，惊邻壁。