翻译及注释
岭下看山似伏涛，见人上岭旋争豪。
译文：我在山岭下看山，山就像浪涛一样，我看见别人登山岭，我也想去尝试。
注释：涛：江涛，浪涛。岭：山岭。旋：立刻。
一登一陟一回顾，我脚高时他更高。
译文：我登上山岭每一步都回头看一下他人，当我爬得很高时可山却更高。
注释：陟：升；登。回顾：回头看。
上一篇：诀别书
下一篇：小重山·碧幕霞绡一缕红
诀别书
春华竞芳，五色凌素，琴尚在御，而新声代故！
锦水有鸳，汉宫有木，彼物而新，嗟世之人兮，瞀于淫而不悟！
朱弦断，明镜缺，朝露晞，芳时歇，白头吟，伤离别，努力加餐勿念妾，锦水汤汤，与君长诀！
西河·金陵怀古次美成韵
龙虎地，繁华六代犹记。红衣落尽，只洲前，一双鹭起，秦淮日夜向东流，澄江如练无际。
白门外，枯杙倚，楼船朽橛难系。石头城坏，有燕子衔泥故垒。倡家犹唱后庭花，清商子夜流水。
卖花声过春满市。闹红楼，烟月千里。春色岂关人世。野棠无主，流莺成对，街入临春故宫里。
忆秦娥·烧灯节
中斋上元客散感旧，赋《忆秦娥》见属，一读凄然。随韵寄情，不觉悲甚。
烧灯节，朝京道上风和雪。风和雪，江山如旧，朝京人绝。
百年短短兴亡别，与君犹对当时月。当时月，照人烛泪，照人梅发。