送人游岭南

[唐代]:戴叔伦

少别华阳万里游,近南风景不曾秋。

红芳绿笋是行路,纵有啼猿听却幽。

译文及注释

译文

少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。

注释

华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。

绿笋:绿竹。

啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。

翻译及注释

少别华阳万里游,近南风景不曾秋。

译文:少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。

注释:华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。

红芳绿笋是行路,纵有啼猿听却幽。

译文:路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。

注释:绿笋:绿竹。啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。

上一篇:金铜仙人辞汉歌

下一篇:风入松·桂

金铜仙人辞汉歌

唐代李贺

魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《金铜仙人辞汉歌》。

茂陵刘郎秋风客,夜闻马嘶晓无迹。

画栏桂树悬秋香,三十六宫土花碧。

魏官牵车指千里,东关酸风射眸子。

空将汉月出宫门,忆君清泪如铅水。

衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。

携盘独出月荒凉,渭城已远波声小。

西过渭州见渭水思秦川

唐代岑参

渭水东流去,何时到雍州?

凭添两行泪,寄向故园流。

别诗二首·其二

南北朝范云

孤烟起新丰,候雁出云中。

草低金城雾,木下玉门风。

别君河初满,思君月屡空。

折桂衡山北,摘兰沅水东。

兰摘心焉寄,桂折意谁通。

鹊桥仙·送粉卿行

宋代辛弃疾

轿儿排了,担儿装了,杜宇一声催起。从今一步一回头,怎睚得、一千余里。

旧时行处,旧时歌处,空有燕泥香坠。莫嫌白发不思量,也须有、思量去里。