译文及注释
译文
我不去做那河西县尉，不愿渡那奉迎官长的悲惨凄凉小人生涯。
再说我很害怕趋奉奔走的礼节，就权且在率府落得个清闲自在吧。
喜欢饮酒就应该有微薄的俸禄， 狂吟放歌托庇于圣明的朝廷。
原来想回家乡的兴致已尽，回过头来面对那暴风，不禁惟有叹息而已。
注释
趋走：犹奔走，指侍候上司。
翻译及注释
不作河西尉：凄凉为折腰。
译文：我不去做那河西县尉，不愿渡那奉迎官长的悲惨凄凉小人生涯。
老夫怕趋走，率府且逍遥。
译文：再说我很害怕趋奉奔走的礼节，就权且在率府落得个清闲自在吧。
注释：趋走：犹奔走，指侍候上司。
耽酒须微禄，狂歌托圣朝。
译文：喜欢饮酒就应该有微薄的俸禄，狂吟放歌托庇于圣明的朝廷。
故山归兴尽，回首向风飙。
译文：原来想回家乡的兴致已尽，回过头来面对那暴风，不禁惟有叹息而已。
上一篇：于南山往北山经湖中瞻眺
下一篇：悲愤诗
于南山往北山经湖中瞻眺
朝旦发阳崖，景落憩阴峰。
舍舟眺迥渚，停策倚茂松。
侧径既窈窕，环洲亦玲珑。
俯视乔木杪，仰聆大壑淙。
石横水分流，林密蹊绝踪。
解作竟何感？升长皆丰容。
初篁苞绿箨，新蒲含紫茸。
海鸥戏春岸，天鸡弄和风。
抚化心无厌，览物眷弥重。
不惜去人远，但恨莫与同。
孤游非情叹，赏废理谁通？